2022年11月4日

温泉101

温泉

在日本的每个地区都可以找到天然温泉或温泉,而且在所有年龄段的人中都很受欢迎。

有许多类型的温泉 - 室内、室外、传统、现代、硫磺、氯化物等等。

Maguse温泉 - 从野泽温泉出发,25分钟车程

如何使用

在日本洗澡并不是一个复杂的仪式。它是在忙碌的一天开始或结束时的一种放松方式,而不是对你的文化适应性的考验。主要来说,这些规则只是为了照顾到你的同伴。

请记住,洗涤和沐浴被视为两种截然不同的活动,所以沐浴或泡澡才是在日本享受温泉的方式。不要过于纠结于细节,只需观察当地人的做法,并享受其中的乐趣即可

首先......不要有压力!
泡澡前先洗澡。还有,不要有肥皂泡!

提示1

带上你需要的东西

公共浴室不提供肥皂和毛巾等。如果你只想泡澡,只带一条小毛巾是完全可以的,但大多数当地人会带上一套肥皂、洗发水、剃须刀等,还有一条小毛巾。传统上,你不会带一条大毛巾(洗完澡后,你会把自己擦得很湿,而不是擦干),但我们喜欢一条合适的浴巾,许多年轻的日本人也同意我们的看法。公共浴场没有厕所--去之前。

提示2

不要携带食物或饮料

与人们的想法相反,你不会坐在浴池里喝啤酒或清酒(好吧,在一些度假区的温泉里你可能会,但不是在公共浴池)。你的浴池会使你之后喝的任何饮料味道特别好。

提示#3

试穿浴衣

穿着酒店或旅馆提供的 "浴衣"(睡袍或睡衣,作为睡衣)走到公共浴池是完全可以的,事实上是正常的。在温暖的天气里,你甚至可能发现穿 "浴衣 "更舒服。它还能提供更好的拍照机会。

提示#4

使用正确的浴缸

野泽温泉的所有浴场都有明确标明(英文)的 "男 "和 "女 "入口。请确保你根据情况从 "男 "或 "女 "门进去。有些公共浴场有一个 "洗衣房 "入口,只用日语标明。

Address NozawaResidence Yasushi提供内部温泉的私人使用权,因此不必担心使用正确的浴池。

在进入更衣室之前,请先脱掉鞋子;通常有一个放置鞋子的架子或架子。有些浴场没有单独的更衣室;更衣区由地板上的装饰板和浴场墙上的隔间组成。在更衣区脱掉所有的衣服,连同浴巾一起放在其中一个小格子里。

通常有小型投币柜。虽然你的财物几乎肯定是安全的,但为了安全起见,最好不要把贵重物品带入公共浴室。

提示#5

生日套装时间!

除了Sparena之外,所有的公共温泉都不允许你穿泳衣。日本人裸体洗澡,在他们看来,穿泳衣就像在家里洗澡时穿衣服一样怪异。

不要感到尴尬!从6岁到60岁及以上的人都可以使用浴池(裸体),所以没有人会评判你的爱抚或多毛的背部(或对你的六块腹肌印象特别深刻)。

不过,按照惯例,你可以带一条小毛巾进入洗澡区,在水外的时候,你可以用它不慌不忙地盖住你想盖的东西。请记住,在你进入浴池之前要把毛巾拿掉,并把它放在水面上。

提示#6

入浴前冲洗

在进入浴池之前,用水龙头或浴池本身的水冲洗身体,使用沐浴区提供的洗脸盆(如果您使用洗脸盆从浴池舀水,请确保水流入下水道,而不是流回浴池)。

如果外面很冷,你会想尽快入浴,但在湿漉漉的地板上行走时一定要小心!在寒冷的天气里,你会看到当地人只是用最少的肥皂冲洗身体,以显示他们在跳入浴池前名义上是干净的;他们会先暖和一下,然后出来好好擦洗一下。然而,如果你愿意,你可以在洗澡前擦洗财产。

淋浴区

提示#7

在S-L-O-W-L-Y中轻松自如

进入浴缸,浸泡一会儿,使身体暖和起来。

请注意,野泽温泉的洗澡水可能非常热(典型温度远远超过40摄氏度)。如果感觉太热,请慢慢进入,并尽量少动;一旦进入,你会对自己能承受的热度感到惊讶。

大多数非本地的日本游客也发现这里的浴池非常热,所以要放轻松,轻松入浴。如果温度难以忍受,附近会有一个冷水龙头--把它打开一会儿,然后靠近它。之后别忘了关上它。

野泽温泉的一些天然泉水会产生矿物质沉淀,漂浮在浴池中,并可能涂在浴池的两侧和墙壁上。它们被称为 "温泉之花",而且并不脏。 而墙壁上的木头可能看起来非常陈旧,而且有污渍,但从日本人的角度来看,那看起来正是浸泡过温泉的木头应该有的样子!

提示#8

请不要用肥皂水!

浸泡一段时间后(如果你愿意,也可以在浸泡之前),从浴缸里出来,坐在凳子上甚至地板上,在水龙头前用肥皂洗头和身体。如果水龙头是冷的,或者没有空闲的水龙头,你可以用洗脸盆舀出洗澡的热水来代替。

所有日本浴室的黄金规则是确保没有肥皂进入洗澡水。其概念是,洗澡水和里面的人,都是干净的!用肥皂清洗完身体后,要把周围的空间冲洗干净。

提示#9

随意浸泡,次数不限

重新进入浴缸,再泡一会儿。

没有什么 "正确的时间"。你会看到当地人在一两分钟内滑进滑出,或花半小时与朋友聊天。

享受你在这里的时光,这是你放松的时刻。

提示#10

要善于交际。

即使你不会说任何日语,微笑也是有用的,简单的 "你好 "是通用的。如果有日本人在你身上试探他们的英语,请享受他们的对话吧!

但是,如果你是一个团体,要对其他洗澡者保持敏感--不要太吵,而且请不要在社区里唱歌。

提示#11

浸泡后无需冲洗

泡完温泉后,你不应该用自来水冲洗身体,以便充分吸收温泉水中的矿物质--它们具有医疗和恢复作用。你认为为什么日本人看起来总是比他们自己年轻?

提示#12

不要在更衣区滴水

用小毛巾擦拭自己,边擦边拧干,在洗澡区,这样你就不会在更衣区滴水。用你的大毛巾适当擦干,换好衣服,拿上你的鞋子......你就完成了!我们希望你在每次浸泡温泉水后总是感到神清气爽。

最后...

我们重复一遍,不要有压力!

洗澡是忙碌一天中的一个愉快的插曲。当地人以他们的浴场为荣,并乐意与你分享。他们非常热情,理解你来自不同的文化。他们不期望你是日本人,也不期望你的行为和他们一样。

但我们确实想再次强调,你不应该把肥皂弄进浴缸......等等,我们已经说过了吗?